Bulvaras: COVID-19, SARS-Cov-2, 2019-nCoV ar tiesiog koronavirusas?

Viena bėda daug pavadinimų. Kuo gi jie skiriasi? Na, ši istorija panaši į ŽIV virusą, kuris sukelia AIDS ligą, bet viskas šiek tiek sudėtingiau. Protingi žmonės sako, kad šiuo metu pasaulyje siaučiančią pandemiją sukėlė koronavirusas SARS-Cov-2. Tačiau Pasaulinė sveikatos organizacija (PSO) iki 2020 metų vasario 11 d. jį vadino 2019-nCoV, nes buvo manoma, kad tai naujas koronavirusas. Tačiau vėliau paaiškėjo, kad jis giminingas 2003 metais daugiausia Azijoje siautusiam SARS-CoV1, todėl ir buvo pervadintas į SARS-Cov-2. Bet jei jūs sakote, kad užsikrėtėte koronavirusu, tai dar nereiškia, kad užsikrėtėte SARS-Cov-2. Koronavirusai yra bendresnis virusų pavadinimas ir jie gali sukelti tiek SARS, tiek MERS ligas - jei naudoti angliškus ligų pavadinimų sutrumpinimus. Jie naudoti lietuviškus sutrumpinimus, tai būtų SŪRS (sunkus ūmus respiracinis sindromas) ir ARRS (Artimųjų Rytų respiracinis sindromas) ligos. Jau minėtas SARS-CoV1 sukeldavo ligą pavadinimu SARS. Logiška būtų, kad SARS-Cov-2 sukeltų ligą SARS-2. Tačiau PSO nutarė, kad toks pavadinimas gali iššaukti liūdnus prisiminimus Azijos gyventojams, kurie panašią pandemiją išgyveno prieš beveik du dešimtmečius. Todėl buvo nutartą ligai duoti COVID-19 pavadinimą. "Co" reiškia "korona", "vi" reiškia "virusas", "d" reiškia "liga" (angl. desease). Skaičius "19" - metus, kuriais ši liga buvo atrasta pirmą kartą. O kad neerzintų jau minėtų Azijos gyventojų (čia viena iš oficialių versijų) ir pats virusas buvo pervadintas virusu, atsakingu už COVID-19, arba tiesiog COVID-19 virusu. Ir čia "Bulvaras" prisiminė tarybinių laikų klasiką "Operacija Y ir kiti Šuriko nuotykiai". Į kausimą: "O kodėl Y?", atsakymas paprastas: "Todėl, kad niekas nesuprastų!"