2020 m. gegužės 26 d. 15:38 val., antradienis

ve  >  Žinios  >  Sportas

Sportas

Tikrieji brazilų vardai

2006-06-30, 12:00

"Vakarų ekspreso" informacija

Komanda

Įdomu, ar sirgaliui, stebinčiam pasaulio futbolo čempionato rungtynes, ką nors reikštų tokia komentatoriaus frazė: "Rikardas Izeksonas dos Santos Leitė gauna kamuolį iš Nelsono de Jėzaus Silvos ir atiduoda jį Chosė Robertui de Silvai Džiunjorui".

Atrodo, nežinia apie ką kalbama, tačiau tai visai reali situacija. Jeigu ką nors panašaus išgirsite, žinokite, kad komentatorius Brazilijos nacionalinės futbolo komandos žaidėjus vadino tikraisiais jų vardais ir pavardėmis.

Suprantama, kodėl jie pasirenka sutrumpinimus. Jeigu Brazilijos futbolininkai užsimanytų ant savo marškinėlių užsirašyti tikruosius vardus bei pavardes, ant aprangos vargu ar liktų vietos numeriui, o futbolo komentatoriai būtų priversti laužytis liežuvius.

Pateikiame visų dabartinės futbolo komandos žaidėjų vardus bei pavardes ir sutrumpinimus, kuriais juos žino visas pasaulis.

1. Nelsonas de Jėzus Silva - Dida. 2. Markas Evangelista de Moraesas - Kafu. 3. Lucimaras de Silva Fereira - Lučio. 4. Žuanas Silveira dos Santosas - Žuanas. 5. Emersonas Fereira de Rosa - Emersonas. 6. Roberto Karlošas de Silva - Roberto Karlošas. 7. Adrianas Leitė Ribeira - Adrianas. 8. Rikardas Izeksonas dos Santos Leitė - Kaka. 9. Ronaldas Luišas Nazaresas de Lima - Ronaldas. 10. Ronaldas de Asis Moreira - Ronaldinjas. 11. Chosė Roberto de Silva Džiunjoras - Ze Roberto. 12. Robertas Rodžerioris Seni - Rodžerijus Seni. 13. Sisjeras Žodo de Cezaras - Sisinjas. 14. Andersonas Luišas de Silva - Luišao. 15. Krisas Gomesas - Krisas. 16. Žilbertas de Silva Melas - Žilberto. 17. Žilbertas Aparecidas de Silva - Žilbertas Silva. 18. Karlosas Mineira - Mineira. 19. Antonijus Augustas Ribeira Reisas Džiunioras - Žuninjas. 20. Rikardas Luisas Pozis Rodrigesas - Rikardinjas. 21. Frederikas Chavesas Guedesas - Fredas. 22. Chuljo Sezaras Soaresas Espanjola - Chuljo Sezaras. 23. Robsonas de Sauza - Robinjo.

"Vakarų ekspreso" informacija

Griežtai draudžiama "Vakarų eksprese" paskelbtą informaciją kopijuoti ir platinti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitaip ją naudoti neturint raštiško leidėjų sutikimo. Turinio naudojimo taisyklės.

Tavo komentaras

Vardas*

El. paštas

Komentaras*

Siunčiama. Prašome palaukti...

Šiandien VE.lt skaitykite

Sportas

Tenisininkai atidarė sezoną nuotrauka, foto

Tenisininkai atidarė sezoną Laikraščio straipsnis

Klaipėdos dviračių treke įrengtuose teniso kortuose vyko dvejetų teniso Blic turnyras.

Likus penkioms dienoms iki A lygos sezono atnaujinimo, Vilniaus „Riteriai“ sugrįžo į...

„Riteriai“ sugrįžo į LFF stadioną nuotrauka, foto

Šiandien Eurolygos valdyba nusprendė nebetęsti sezono. Kauno „Žalgirio” direktorius Paulius Motiejūnas pabrėžė,...

„Žalgirio” direktorius P. Motiejūnas: mes norėjome žaisti nuotrauka, foto

Lietuvos automobilių sporto federacija pagaliau paskelbė, kada ir kur startuos šiųmetinės šalies...

Ryškėja „Rally Žemaitija 2020“ eskizai nuotrauka, foto

Po sąstingio, kurį sukėlė karantinas, pagaliau atsigauna Lietuvos motoportas. Gegužės 30 d....

Lietuvos motosporto kalendoriuje pirmos varžybos: sezono atidarymas – gegužės 30 d. Kalvarijoje nuotrauka, foto

Gyvenimas ne tik pro langą: totalinis bėgimas į gamtą nuotrauka, foto

Gyvenimas pro langą, Gegužės 26, antradienis.

Vasarą Klaipėdos kariliono koncertai pasitiks nauju laiku nuotrauka, foto

Renginiai, Galingiausio miesto balso Klaipėdos kariliono, nesustabdė net pasaulinė viruso pandemija. Iki šiol...

Praėjusią savaitę pareigūnai fiksavo tiek greičio, tiek garso normų viršijimus nuotrauka, foto

Kriminalai, Pernai, bendradarbiaujant su Klaipėdos miesto savivaldybės administracija, Klaipėdos apskr. VPK įsigijo mobilų...

Nauji medaliai skirti pagerbti koronaviruso židiniuose dirbusiems žmonėms – A. Veryga nuotrauka, foto

Lietuva, Sveikatos apsaugos ministro Aurelijaus Verygos sukurti nauji apdovanojimai bus teikiami daugiau ne...

Pasidalink

Jūsų vardas*

Draugo el. paštas*

Komentaras

Siunčiama. Prašome palaukti...