2019 m. vasario 21 d. 15:27 val., ketvirtadienis

ve  >  Žinios  >  Pasaulis

Pasaulis

Surašė 33293 aukas, kurios bandė patekti į Europą

(1)

2017-11-15, 16:03

Vertė Jekaterina Babina

Surašė 33293 aukas, kurios bandė patekti į Europą nuotrauka, foto

© EPA-ELTA nuotr.

Tai buvo žmonės, kurie nepasiekė tikslo. Jie žuvo, ieškodami geresnio gyvenimo Europoje.  Žmonių gabentojai juos plukdė sukiužusiais plaustais ir laiveliais. Jiems buvo lemta nuskęsti Viduržemio jūroje.

Vokiečių laikraštis „Der Tagesspiegel“ sumanė sukurti spausdintą paminklą - surašyti 33293 žmones, kurie žuvo 1993-2017 metais bėgdami iš savo gimtųjų šalių nuo karo, priespaudos ir vargo.

Tačiau vėliau šis sąrašas, kurį laikraštis pavadino „48 puslapiais netekčių“, nušvietė dar vieną tragišką mirčių aspektą: dauguma mirė niekam apie tai nežinant. Ypač pastaraisiais metais.

Šie milžiniški skaičiai tiesiog stulbina. Pavyzdžiui, 2016 metų rugsėjį 443 nenustatyti afrikiečių kilmės asmenys žuvo laivo katastrofoje prie Egipto krantų.

Dar 1995 metais 18 Šri Lankos gyventojų, įvardintų šiame sąraše, užduso užrakintame sunkvežimyje, kuriuo jie buvo vežami į Vengriją.

“Mes norime pagerbti juos,”- rašo „Der Tagesspiegel“.  - Ir tuo pačiu pabrėžti jog kiekviena šio sąrašo eilutė gali papasakoti savo istoriją, ir kad sąrašas ilgėja kasdien.”

Pirmoji registruota auka šiame sąraše yra Emanuelis T. Toutas 23 metų sudanietis, miręs Vokietijos kalėjime 1993 m. gruodžio 25 dieną nuo sužalojimų, kuriuos pasidarė pats sau. Neaišku, kodėl 1993 metai pasirinkti kaip pradžios taškas.

Paskutinis šio sąrašo įrašas - 2017 gegužės 29 diena, kai buvo rasti du kūnai ir 28 pažymėti dingę, po to kai jie paskendo ar žuvo spūstyje nuskendus laivui netoli nuo Libano pakrantės. Žuvusiųjų vardai ir kilmė iki šiol nežinomi.

Šis sąrašas vokiečių laikraštyje atspindi Vokietijos vaidmenį per pabėgėlių krizę, apėmusią visą Europą. Angela Merkel 2015 metais atvėrė savo šalies sienas imigrantams ir pabėgėliams, kurių dauguma buvo iš Sirijos, ir per trumpą laiką į Vokietiją atkeliavo maždaug milijonas pabėgėlių.

Pradžioje dauguma vokiečių mielai juos priėmė, bet vėliau kilęs nepritarimas atvėrė kelią į parlamentą dešiniosioms partijoms. Bavarijos politinių partnerių spaudžiama ir derybose siekdama suformuoti naują valdančiąją koaliciją, A. Merkel buvo priversta apriboti atvykėlių skaičių iki 200 000 per metus.

Tarptautinių organizacijų, dirbančių su pabėgėliais ir imigrantais, atstovų nuomone, laikraščio išspausdintas sąrašas gana tikslus, lyginant su jų pačių turimais duomenimis apie 14 000 žuvusiųjų jūroje per pastaruosius ketverius metus.

Buvo išspausdinta 100 tūkst. sąrašo kopijų. Jos platintos kartu su laikraščiu lapkričio 9 dieną, kitos bus išdalintos per įvairius renginius.

48 puslapių dokumentą taip pat galima parsisiųsti ir pažiūrėti čia

Šaltinis - „The NewYork Times“

Griežtai draudžiama "Vakarų eksprese" paskelbtą informaciją kopijuoti ir platinti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitaip ją naudoti neturint raštiško leidėjų sutikimo. Turinio naudojimo taisyklės.

Komentarai

nuomonė

2017-11-16   23:00

IP: 5.20.250.154

Pagarba vokiečiams ir Merkelei.

Tavo komentaras

Vardas*

El. paštas

Komentaras*

Siunčiama. Prašome palaukti...

Šiandien VE.lt skaitykite

Pasaulis

Vatikane prasidėjo neeilinė konferencija dėl vaikų seksualinio išnaudojimo Katalikų bažnyčioje nuotrauka, foto

Vatikane ketvirtadienį prasidėjo neeilinis susitikimas seksualinės prievartos prieš vaikus Katalikų bažnyčioje...

Pirmą kartą po savo vestuvių su britų princu Harry'iu praėjusią gegužę ...

Pirmagimio besilaukianti hercogienė Meghan lankosi Niujorke nuotrauka, foto

Prie Ukrainos ambasados Jaunųjų konservatorių lyga organizavo Maidano įvykių 5 metų...

Maidano įvykių minėjimas prie Ukrainos ambasados nuotrauka, foto

Olimpinė diena Klaipėdoje: ryškėja planai ir idėjos nuotrauka, foto

Sportas, Aiškėja šių metų birželio 1 dieną (šeštadienį) Klaipėdoje vyksiančios Olimpinės dienos šventės...

Išskirtiniu balsu dainuojantis Paulius: "Myliu klasikinę muziką" nuotrauka, foto

Žmonės, Klaipėdos Vydūno gimnazijos moksleiviui Pauliui Rimeikiui dar tik 11 metų, bet jo...

Prie geležinkelio atsiras triukšmą slopinančios sienelės nuotrauka, foto

Klaipėda, Šalia geležinkelio gyvenančių klaipėdiečių ramybę saugos 3–6 metrų aukščio sienelės. Jas planuojama...

Vakarų Lietuvos automobilių statymo ypatumai nuotrauka, foto

Klaipėda, Dienraščio "Vakarų ekspresas" redakcija tęsia konkursą "Automobilių statymo ypatumai".

Pasidalink

Jūsų vardas*

Draugo el. paštas*

Komentaras

Siunčiama. Prašome palaukti...