2019 m. balandžio 19 d. 07:43 val., penktadienis

ve  >  Žinios  >  Laisvalaikis  >  Bulvaras

Bulvaras

Bulvaras: Užgavėnių žodynėlis

2019-02-28, 12:01

„Bulvaro" inf.

Bulvaras: Užgavėnių žodynėlis nuotrauka, foto

Užgavėnės - linksma šventė, tad nenuostabu, kad jų organizatoriai siekia kuo šmaikščiau pakviesti dalyvius. "Bulvaro" specialiajam korespondentui už akies užkliuvo žemaitiškai parašytas skelbimas. Skaitė jis jį, skaitė keletą kartą, bet suprato ne viską. Susirūpinęs, kad ir kiti žmonės gali nesuprasti ir paskiau ir šventė nukentėti, korespondentas parengė pagrindinių Užgavėnių sąvokų žodynėlį. Sąvokų reikšmės pateiktos, vadovaujantis "Vikipedėjė: Žemaitėšks žuodinielis", terminų ir barbarizmų žodynais.

"Lečyna" - pagal barbarizmų žodyną tai "kaukolė". Pateiktas ir pavyzdys: "Ei tu, lečyna, ateik čia" ir panašus žodis "lečinti" - "stumti", "meluoti". Kita, iš konteksto nuspėjama, tačiau jokiame žodyne nepateikta šio žodžio reikšmė - "kaukė".

"Kramė" - galva. Žemaičių žodynas dar patikslina, jog tai gyvatės, rupūžės, varlės, silkės ir kt. arba žmogaus galva, makaulė.

"Adyna" - valanda.

"Plincis" - blynas.

"Pamačyti" - padėti, pagelbėti.

"Pažarinti" - pakepti.

"Zbitkas" - eibė, išdaiga.

Žymos: bulvaras

Griežtai draudžiama "Vakarų eksprese" paskelbtą informaciją kopijuoti ir platinti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitaip ją naudoti neturint raštiško leidėjų sutikimo. Turinio naudojimo taisyklės.

Tavo komentaras

Vardas*

El. paštas

Komentaras*

Siunčiama. Prašome palaukti...

Šiandien VE.lt skaitykite

Bulvaras

Vakar savivaldybės posėdžių salėje vyko Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 51-asis posėdis. Jūsų...

Sparnuotos miesto tarybos narių frazės nuotrauka, foto

Žemaičių išmintis: kuriuo galu daužti kiaušinį? nuotrauka, foto

Patarimai, „Iš vaikystės prisimenu, kaip močiutė kišdavo rankas į juodą marmalą, visai nebijodama,...

Penktadienio horoskopas 12-ai zodiako ženklų nuotrauka, foto

Įvairybės, ************* Protingos mintys: „Be principų ir be valios žmogus panašus į...

„Žalgiris“ įspūdingai smogė atgal nuotrauka, foto

Sportas, Eurolygos atkrintamosiose varžybose Kauno „Žalgiris“ iškovojo pirmą pergalę ir pirmą kartą...

„Neptūnas“ kyla į antrąją vietą nuotrauka, foto

Sportas, Klaipėdos „Neptūnas“ (23-7) susigrąžino antrąją „Betsafe–LKL“ čempionato vietą. Kazio Maksvyčio auklėtiniai...

Patarimai, Paskelbta prieš 52 min.

Įvairybės, Paskelbta prieš 1 val.

Sportas, Paskelbta prieš 8 val.

Sportas, Paskelbta prieš 10 val.

 

 

 

 

Pasidalink

Jūsų vardas*

Draugo el. paštas*

Komentaras

Siunčiama. Prašome palaukti...